二人の唇の間｜原作の韓国語漫画や小説を無料先読み！日本語翻訳でWEBTOONを読む！

「二人の唇の間」のWEB漫画や小説を無料で読めるサイトやアプリをご紹介します。

また、海外版の漫画を翻訳する方法についても記載しました。

「二人の唇の間」概要・あらすじ

容姿端麗で芯が強いエスメラルダ姫は、15歳の皇太子と政略結婚をするためディアモード帝国へやってくる。 しかし彼女の婚約者は、冷酷非道なうえ、宮廷内の複雑な人間関係にも悩まされるエスメラルダ。 そんな彼女に、一筋の光が差し込む。

自分でも知らないうちに「彼」に惹かれていって・・・ 婚約者がいる彼女の危険な恋が今、はじまる！

出典元：LINEマンガ

無料漫画はどこで読める？(日本語・韓国語）先読みできるのは？

「日本語、韓国語」を無料で読むサイトをそれぞれご紹介したいと思います。

※2020年12月時点の最新話

韓国版はシーズン1の1～3話までとシーズン2の1～28話までが無料で読むことができ、その際サイト登録が必要となります。シーズン1まで日本版を読み終わった後にシーズン2から韓国版で先読みするのも良いかもしれません。

日本語版「LINEマンガ」

日本語版はサイト「LINEマンガ」やアプリで毎週木曜日に更新されています。

出典元：LINEマンガ

LINEマンガ

LINE Corporation無料posted withアプリーチ

韓国版「NAVER SERIES」

韓国語版をサイト「NAVER SERIES」やアプリで読むには登録が必要となります。

SERIES - 네이버 시리즈

NAVER WEBTOON CORP.無料posted withアプリーチ

無料のものは登録すればサイトやアプリで読めますが、有料のものは日本国内で読むのは難しいです。

課金をする際の個人情報の入力で、韓国の携帯通信会社を選ばないと認証ができないためです。

原作の小説はどこで読める？

「NAVER」

韓国語の小説は「NAVER」で読むことが出来ます。8話まで公開されており、すべて登録なしの無料です。

出典元：NAVER

韓国版「NAVER SERIES」

韓国語の小説は「NAVER SERIES」で8話まで無料公開されていますが、サイト登録が必要です。

韓国漫画を翻訳して読む方法

漫画を翻訳して読む方法はこちらでご紹介しています。ファンが日本語訳した公式WEBTOONの翻訳サイトや翻訳アプリがオススメです。