あなたが愛する間に｜原作の韓国語漫画や小説を無料先読み！日本語翻訳でSMARTOONを読む！

「あなたが愛する間に」のWEB漫画や小説を無料で読めるサイトやアプリをご紹介します。また、海外版の漫画を翻訳する方法についても記載しました。

「あなたが愛する間に」のネタバレを含む感想と考察や口コミはこちらで公開しています！

原題・概要・あらすじ

公爵・アスランの妻として過ごした3年。小説とは違い、いつも優しくて紳士的なアスラン。

そんな彼を想い、アスランにふさわしい人になろうと努力した「ヘレナ」だったが、小説のヒロインが現れるとあっけなく捨てられた…はずだったが、どこか様子がおかしい。

「もしかして、大きな誤解をしているのかもしれない」

いてもたってもいられずヘレナがアスランの元を再び訪ねると、彼が記憶を失っていることを知る。

それを利用して有利に事を運ぼうとするヒロインと、すれ違うヘレナとアスラン。

それぞれの想いが交錯し、予期せぬ展開が訪れる…！

出典元：ピッコマ

無料漫画はどこで読める？(日本語・韓国語）

「日本語、韓国語」を無料で読むサイトをそれぞれご紹介したいと思います。

日本語版「ピッコマ」

日本語版はサイト「ピッコマ」やアプリで読むことができます。毎週水曜日に公開されています。

韓国版「kakaopage」

韓国版の漫画は「kakaopage」で公開されています。

「あなたが愛する間に」のネタバレを含む感想と考察や口コミはこちらで公開しています！

原作の小説はどこで読める？

韓国版の小説は「RIDIBOOKS」で公開されています。1巻の途中まで無料、有料だと最終巻の4巻まで読むことが出来ます。RIDIBOOKSの登録方法や購入の仕方はこちらを参考にしてください。また「kakaopage」でも公開されています。

海外漫画を翻訳して読む方法

漫画を翻訳して読む方法はこちらでご紹介しています。ファンが日本語訳した公式WEBTOONの翻訳サイトや翻訳アプリがオススメです。