お別れを希望します｜原作の韓国語漫画や小説を無料先読み！日本語翻訳でWEBTOONを読む！

「お別れを希望します。」のWEB漫画や小説を無料で読めるサイトやアプリをご紹介します。

また、海外版の漫画を翻訳する方法についても記載しました。

原題・概要・あらすじ

貧しい人生を生きていた主人公は借金取りから逃げる途中、交通事故に遭う。

目覚めてたら、読んでいた小説「妖精の花園」の「アイネ」になっていた。 「アイネ」は気に入った男を「コレクション」する悪女で、結局その男たちによって悲惨な最期を迎えた。

「アイネ」として生き残るため、自分を殺す「コレクション」と別れる決心をするがーー

出典元：ピッコマ

無料漫画はどこで読める？(日本語・韓国語）

「日本語、韓国語」を無料で読むサイトをそれぞれご紹介したいと思います。

日本語版「ピッコマ」

日本語版はサイト「ピッコマ」やアプリで読むことができます。毎週木曜日に更新されています。

出典元：ピッコマ

ピッコマ

Kakao Japan Corp.無料posted withアプリーチ

韓国版「kakao page」

韓国語版は「kakao page」で3話までは登録なしで無料で読むことができますが、4話以降は「kakao page」の登録が必要となります。

出典元：kakao page

※kakao pageのサイトから登録はできますが、有料作品をタップしログインをしたあとに「kakao page」のアプリのダウンロードを要求されます。しかし「kakaopage」アプリをダウンロードしようとしても「App入手不可能　この国または地域では入手できません」とエラーが出て日本ではダウンロードすることが出来ません。

英語版「tappytoon」

英語版は「tappytoon」で読むことが出来ます。

原作の小説はどこで読める？

韓国語版は「RIDIBOOKS」でプレビューから36ページ無料、有料だと最終巻の4巻まで+外伝まで読むことができます。RIDIBOOKSの登録方法や購入の仕方はこちらを参考にしてください。

※情報が間違えないように気を付けてはいますが、念のためご自身でも作品に間違いがないか確かめた上でご購入お願いいたします

出典元：RIDI BOOKS

韓国や海外漫画を翻訳して読む方法

漫画を翻訳して読む方法はこちらでご紹介しています。ファンが日本語訳した公式WEBTOONの翻訳サイトや翻訳アプリがオススメです。