傍観者、●●ちゃん｜原作の韓国語漫画や小説を無料先読み！日本語翻訳でWEBTOONを読む！

「傍観者、●●ちゃん」のWEB漫画や小説を無料で読めるサイトやアプリをご紹介します。

また、海外版の漫画を翻訳する方法についても記載しました。

原題・概要・あらすじ

突然の目眩に襲われて目覚めると愛読していた小説の世界に引き込まれてしまった！？

しかも女主人公をいじめる雑魚キャラ「ラテ・アクトリー」に転生…！！ どうせ人生唯一の楽しみである小説がリアルに堪能できれば満足と思いきや…

傍観者でいるつもりがだんだん目立ち始める「ラテ」 果たしてイケメンとの恋は成就するのか…！？

出典元：ピッコマ

無料漫画はどこで読める？(日本語・韓国語）

「日本語、韓国語」を無料で読むサイトをそれぞれご紹介したいと思います。

日本語版「ピッコマ」

日本語版はサイト「ピッコマ」やアプリで読むことができます。毎週土曜日に更新されています。

出典元：ピッコマ

ピッコマ

Kakao Japan Corp.無料posted withアプリーチ

韓国版「DAUMWEBTOON」「kakao page」「RIDIBOOKS」

韓国語版はサイト「DAUMWEBTOON」や「kakao page」で7話まで無料で公開されています。「RIDIBOOKS」だと8話～137話まで（2021年1月時点）で有料であれば読むことが出来ます。RIDIBOOKSの登録方法や購入の仕方はこちらを参考にしてください。

※情報が間違えないように気を付けてはいますが、念のためご自身でも作品に間違いがないか確かめた上でご購入お願いいたします

出典元：RIDI BOOKS

原作の小説はどこで読める？

韓国語の小説は「RIDIBOOKS」で無料で数十ページ、有料だと最終巻の8巻まで読むことが出来ます。下記画像の赤枠の上は「巻数ごとの購入」、下は「6巻セットでの購入」となります。

RIDIBOOKSの登録方法や購入の仕方はこちらを参考にしてください。

出典元：RIDI BOOKS

韓国や海外漫画を翻訳して読む方法

漫画を翻訳して読む方法はこちらでご紹介しています。ファンが日本語訳した公式WEBTOONの翻訳サイトや翻訳アプリがオススメです。